Metodi di pagamento

Le informazioni relative ai metodi di pagamento accettati sono rese disponibili durante la procedura di acquisto.

Alcuni metodi di pagamento potrebbero essere disponibili solo a condizioni o commissioni aggiuntive. In tali casi, le informazioni correlate possono essere trovate nella sezione dedicata di questa Applicazione.

I metodi di pagamento contrassegnati di conseguenza sono gestiti direttamente dal Titolare. In questo caso, il Titolare raccoglie e conserva i dati necessari per l’elaborazione dei pagamenti e per l’adempimento di qualsiasi obbligo legale ad essi correlato. L’Utente può leggere l’informativa sulla privacy di questa Applicazione per saperne di più sul trattamento dei dati e sui diritti degli Utenti in merito ai propri dati.

Altri metodi di pagamento, se presenti, sono forniti in modo indipendente da servizi di terze parti. In tali casi, questa Applicazione non raccoglie informazioni di pagamento, come i dettagli della carta di credito, ma riceve solo una notifica dal fornitore terzo pertinente una volta che il pagamento è stato completato con successo.

Se il pagamento tramite i metodi disponibili fallisce, il Proprietario non avrà alcun obbligo di evadere l’ordine di acquisto. Se un pagamento fallisce o viene rifiutato, il Proprietario si riserva il diritto di richiedere all’Utente eventuali spese o danni correlati.

Riservatezza dei diritti d’uso

Gli Utenti non acquisiscono alcun diritto di utilizzo del Prodotto acquistato finché il Titolare non riceve il pagamento totale del prezzo di acquisto.

Consegna

Esecuzione dei servizi

Il servizio acquistato verrà eseguito o reso disponibile nei tempi specificati sulla presente Applicazione o comunicati prima dell’inoltro dell’ordine.

Responsabilità e indennizzo

Indennizzo

L’Utente accetta di risarcire e tenere indenni il Titolare e le sue controllate, affiliate, funzionari, amministratori, agenti, co-brander, partner e dipendenti da e contro qualsiasi reclamo o richiesta – inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, onorari e spese legali – presentati da terze parti a causa di o in relazione a qualsiasi violazione colposa di questi Termini, diritti di terze parti o disposizioni di legge connesse all’utilizzo del Servizio da parte dell’Utente o delle sue affiliate, funzionari, amministratori, agenti, co-brander, partner e dipendenti nella misura consentita dalla legge applicabile.

Limitazione di responsabilità

Salvo quanto diversamente ed espressamente previsto e fatto salvo il diritto applicabile, gli Utenti non avranno alcun diritto di richiedere un risarcimento danni nei confronti del Titolare (o di qualsiasi persona fisica o giuridica che agisca per suo conto).

Ciò non si applica ai danni alla vita, alla salute o all’integrità fisica, ai danni derivanti dalla violazione di obblighi contrattuali sostanziali, quali qualsiasi obbligo strettamente necessario per il raggiungimento dello scopo del contratto, e/o ai danni derivanti da dolo o grave negligenza, purché la presente Applicazione sia stata utilizzata dall’Utente in modo appropriato e corretto.

A meno che i danni non siano stati causati con dolo o colpa grave o non incidano sulla vita, sulla salute o sull’integrità fisica, il Titolare sarà responsabile solo nella misura dei danni tipici e prevedibili al momento della conclusione del contratto.

Utenti australiani

Limitazione di responsabilità

Nulla in questi Termini esclude, limita o modifica alcuna garanzia, condizione, garanzia, diritto o rimedio che l’Utente può avere ai sensi del Competition and Consumer Act 2010 (Cth) o di qualsiasi legislazione statale e territoriale simile e che non può essere escluso, limitato o modificato (diritto non escludibile). Nella misura massima consentita dalla legge, la nostra responsabilità nei confronti dell’Utente, inclusa la responsabilità per una violazione di un diritto non escludibile e la responsabilità che non è altrimenti esclusa ai sensi di questi Termini di utilizzo, è limitata, a sola discrezione del Proprietario, alla riesecuzione dei servizi o al pagamento del costo per la nuova fornitura dei servizi.

Utenti degli Stati Uniti

Esclusione di garanzie

Questa Applicazione è fornita rigorosamente “così com’è” e “come disponibile”. L’uso del Servizio è a rischio e pericolo degli Utenti. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, il Proprietario declina espressamente tutte le condizioni, dichiarazioni e garanzie, siano esse espresse, implicite, statutarie o di altro tipo, incluse, ma non limitate a, qualsiasi garanzia implicita di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare o non violazione dei diritti di terze parti. Nessun consiglio o informazione, sia orale che scritta, ottenuta dall’Utente dal Proprietario o tramite il Servizio creerà alcuna garanzia non espressamente dichiarata nel presente documento.

Fatto salvo quanto sopra, il Titolare, le sue sussidiarie, affiliate, licenziatari, funzionari, direttori, agenti, co-brander, partner, fornitori e dipendenti non garantiscono che il contenuto sia accurato, affidabile o corretto; che il Servizio soddisferà i requisiti degli Utenti; che il Servizio sarà disponibile in qualsiasi momento o luogo particolare, ininterrotto o sicuro; che eventuali difetti o errori saranno corretti; o che il Servizio sia privo di virus o altri componenti dannosi. Qualsiasi contenuto scaricato o altrimenti ottenuto tramite l’uso del Servizio viene scaricato a rischio e pericolo degli Utenti e gli Utenti saranno gli unici responsabili per eventuali danni al sistema informatico o al dispositivo mobile degli Utenti o per la perdita di dati risultante da tale download o dall’uso del Servizio da parte degli Utenti.

Il Titolare non garantisce, avalla, assicura o si assume la responsabilità per alcun prodotto o servizio pubblicizzato o offerto da terze parti tramite il Servizio o qualsiasi sito web o servizio collegato tramite collegamento ipertestuale, e il Titolare non sarà parte o in alcun modo monitorerà alcuna transazione tra Utenti e fornitori terzi di prodotti o servizi.

Il Servizio potrebbe diventare inaccessibile o potrebbe non funzionare correttamente con il browser web, il dispositivo mobile e/o il sistema operativo degli Utenti. Il proprietario non può essere ritenuto responsabile per eventuali danni percepiti o effettivi derivanti dal contenuto del Servizio, dal funzionamento o dall’uso di questo Servizio.

La legge federale, alcuni stati e altre giurisdizioni non consentono l’esclusione e le limitazioni di determinate garanzie implicite. Le esclusioni di cui sopra potrebbero non essere applicabili agli Utenti. Il presente Contratto conferisce agli Utenti specifici diritti legali e gli Utenti potrebbero anche avere altri diritti che variano da stato a stato. Le esclusioni e le esclusioni previste dal presente contratto non si applicheranno nella misura proibita dalla legge applicabile.

Limitazioni di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, in nessun caso il Titolare e le sue sussidiarie, affiliate, funzionari, direttori, agenti, co-brander, partner, fornitori e dipendenti saranno ritenuti responsabili per:

• qualsiasi danno indiretto, punitivo, incidentale, speciale, consequenziale o esemplare, inclusi, senza limitazioni, danni per perdita di profitti, avviamento, utilizzo, dati o altre perdite immateriali, derivanti da o relativi all’uso o all’impossibilità di utilizzare il Servizio; e
• qualsiasi danno, perdita o lesione risultante da hacking, manomissione o altro accesso o utilizzo non autorizzato del Servizio o dell’account Utente o delle informazioni in esso contenute;
• eventuali errori, inesattezze o inesattezze del contenuto;
• lesioni personali o danni alla proprietà, di qualsiasi natura, derivanti dall’accesso o dall’uso del Servizio da parte dell’Utente;
• qualsiasi accesso o utilizzo non autorizzato dei server sicuri del Titolare e/o di tutte le informazioni personali ivi conservate;
• qualsiasi interruzione o cessazione della trasmissione da o verso il Servizio;
• eventuali bug, virus, trojan horse o simili che potrebbero essere trasmessi al Servizio o tramite esso;
• eventuali errori od omissioni in qualsiasi contenuto o per qualsiasi perdita o danno subito a seguito dell’uso di qualsiasi contenuto pubblicato, inviato tramite e-mail, trasmesso o altrimenti reso disponibile tramite il Servizio; e/o
• la condotta diffamatoria, offensiva o illegale di qualsiasi Utente o terza parte. In nessun caso il Proprietario e le sue sussidiarie, affiliate, funzionari, direttori, agenti, co-brander, partner, fornitori e dipendenti saranno responsabili per reclami, procedimenti, responsabilità, obblighi, danni, perdite o costi di importo superiore all’importo pagato dall’Utente al Proprietario ai sensi del presente nei 12 mesi precedenti o al periodo di durata del presente accordo tra il Proprietario e l’Utente, a seconda di quale sia più breve.

La presente sezione relativa alla limitazione di responsabilità si applicherà nella misura massima consentita dalla legge nella giurisdizione applicabile, indipendentemente dal fatto che la presunta responsabilità sia basata su contratto, illecito civile, negligenza, responsabilità oggettiva o qualsiasi altra base, anche se l’Utente è stato informato della possibilità di tale danno.

Alcune giurisdizioni non consentono l’esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali, pertanto le limitazioni o esclusioni di cui sopra potrebbero non essere applicabili all’Utente. I termini conferiscono all’Utente diritti legali specifici e l’Utente potrebbe anche avere altri diritti che variano da giurisdizione a giurisdizione. Le esclusioni di responsabilità, le esclusioni e le limitazioni di responsabilità ai sensi dei termini non si applicheranno nella misura proibita dalla legge applicabile.

Indennizzo

L’Utente accetta di difendere, indennizzare e tenere indenni il Titolare e le sue sussidiarie, affiliate, funzionari, direttori, agenti, co-brander, partner, fornitori e dipendenti da e contro qualsiasi reclamo o richiesta, danno, obbligo, perdita, responsabilità, costo o debito e spesa, inclusi, ma non limitati a, spese e onorari legali, derivanti da

• L’uso e l’accesso al Servizio da parte dell’Utente, compresi tutti i dati o contenuti trasmessi o ricevuti dall’Utente;
• Violazione dei presenti termini da parte dell’utente, inclusa, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la violazione da parte dell’utente di una qualsiasi delle dichiarazioni e garanzie stabilite nei presenti termini;
• Violazione da parte dell’utente di diritti di terze parti, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i diritti alla privacy o i diritti di proprietà intellettuale;
• Violazione da parte dell’utente di qualsiasi legge, norma o regolamento;
• qualsiasi contenuto inviato dall’account dell’Utente, incluso l’accesso di terze parti con il nome utente univoco dell’Utente, la password o altre misure di sicurezza, se applicabili, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, informazioni fuorvianti, false o inaccurate;
• Condotta dolosa dell’utente; o
• disposizione di legge da parte dell’Utente o dei suoi affiliati, funzionari, direttori, agenti, co-brander, partner, fornitori e dipendenti nella misura consentita dalla legge applicabile.

Disposizioni comuni

Senza esenzione

Il mancato esercizio da parte del Proprietario di qualsiasi diritto o disposizione ai sensi dei presenti Termini non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione. Nessuna rinuncia sarà considerata una rinuncia ulteriore o continuativa a tale termine o a qualsiasi altro termine.

Interruzione del servizio

Per garantire il miglior livello di servizio possibile, il Titolare si riserva il diritto di interrompere il Servizio per esigenze di manutenzione, aggiornamenti di sistema o qualsiasi altra modifica, dandone idonea comunicazione agli Utenti.

Nei limiti di legge, il Titolare può anche decidere di sospendere o interrompere del tutto il Servizio. In caso di interruzione del Servizio, il Titolare collaborerà con gli Utenti per consentire loro di ritirare i Dati Personali o le informazioni e rispetterà i diritti degli Utenti relativi all’uso continuato del prodotto e/o al risarcimento, come previsto dalla legge applicabile.

Inoltre, il Servizio potrebbe non essere disponibile per cause al di fuori del ragionevole controllo del Titolare, quali eventi di “forza maggiore” (guasti infrastrutturali o blackout, ecc.).

Rivendita di servizi

Gli Utenti non possono riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere o sfruttare alcuna parte di questa Applicazione e del suo Servizio senza il previo consenso scritto del Titolare, garantito direttamente o tramite un legittimo programma di rivendita.

Politica sulla riservatezza

Per ulteriori informazioni sull’utilizzo dei Dati Personali, gli Utenti possono fare riferimento alla privacy policy di questa Applicazione.

Diritti di proprietà intellettuale

Fatta salva ogni più specifica previsione contenuta nei presenti Termini, tutti i diritti di proprietà intellettuale, quali ad esempio diritti d’autore, diritti sui marchi, diritti sui brevetti e diritti sui design relativi a questa Applicazione sono di esclusiva titolarità del Titolare o dei suoi licenziatari e sono tutelati dalle leggi e dai trattati internazionali applicabili alla proprietà intellettuale.

Tutti i marchi – nominativi o figurativi – e tutti gli altri segni, nomi commerciali, marchi di servizio, marchi denominativi, illustrazioni, immagini o loghi che appaiono in connessione con questa Applicazione sono e rimangono di esclusiva proprietà del Titolare o dei suoi licenziatari e sono tutelati dalle leggi e dai trattati internazionali applicabili alla proprietà intellettuale.

Modifiche ai presenti Termini

Il Titolare si riserva il diritto di emendare o altrimenti modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. In tali casi, il Titolare informerà opportunamente l’Utente di tali modifiche.

Tali modifiche avranno effetto sul rapporto con l’Utente solo a partire dalla data in cui saranno comunicate agli Utenti.

L’uso continuato del Servizio significherà l’accettazione da parte dell’Utente dei Termini rivisti.  Se gli Utenti non desiderano essere vincolati dalle modifiche, devono interrompere l’uso del Servizio e possono recedere dal Contratto.

La versione precedente applicabile regolerà il rapporto prima dell’accettazione dell’Utente. L’Utente può ottenere qualsiasi versione precedente dal Proprietario.

Se richiesto dalla legge, il Titolare informerà in anticipo gli Utenti di quando i Termini modificati entreranno in vigore.

Cessione del contratto

Il Proprietario si riserva il diritto di trasferire, cedere, disporre per novazione o subappaltare uno o tutti i diritti o gli obblighi previsti dai presenti Termini, tenendo conto degli interessi legittimi dell’Utente. Le disposizioni relative alle modifiche dei presenti Termini si applicheranno di conseguenza.

Gli Utenti non potranno in alcun modo cedere o trasferire i propri diritti o obblighi derivanti dai presenti Termini, senza l’autorizzazione scritta del Titolare.

Contatti

Tutte le comunicazioni relative all’utilizzo della presente Applicazione dovranno essere inviate utilizzando le informazioni di contatto indicate nel presente documento.

Separabilità

Qualora una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni dovesse essere ritenuta o divenire invalida o inapplicabile ai sensi della legge applicabile, l’invalidità o l’inapplicabilità di tale disposizione non pregiudicherà la validità delle restanti disposizioni, che rimarranno pienamente valide ed efficaci.

Utenti degli Stati Uniti

Qualsiasi disposizione non valida o inapplicabile verrà interpretata, costruita e riformata nella misura ragionevolmente necessaria per renderla valida, applicabile e coerente con il suo intento originale. Questi Termini costituiscono l’intero Accordo tra gli Utenti e il Proprietario in relazione all’oggetto del presente documento e sostituiscono tutte le altre comunicazioni, inclusi ma non limitati a tutti gli accordi precedenti, tra le parti in relazione a tale oggetto. Questi Termini saranno applicati nella misura massima consentita dalla legge.

Utenti UE

Qualora una qualsiasi disposizione di questi Termini sia o venga ritenuta nulla, invalida o inapplicabile, le parti faranno del loro meglio per trovare, in via amichevole, un accordo su disposizioni valide e applicabili che sostituiscano così le parti nulle, invalide o inapplicabili.
In caso di mancato rispetto di ciò, le disposizioni nulle, invalide o inapplicabili saranno sostituite dalle disposizioni di legge applicabili, se così consentito o stabilito dalla legge applicabile.

Fatto salvo quanto sopra, la nullità, l’invalidità o l’impossibilità di applicare una particolare disposizione delle presenti Condizioni non comporterà l’annullamento dell’intero Contratto, a meno che le disposizioni separate non siano essenziali per il Contratto o di tale importanza che le parti non avrebbero stipulato il contratto se avessero saputo che la disposizione non sarebbe stata valida, o nei casi in cui le disposizioni rimanenti si tradurrebbero in un’inaccettabile difficoltà per una qualsiasi delle parti.

Legge governativa

I presenti Termini sono regolati dalla legge del luogo in cui ha sede il Titolare, come indicato nella relativa sezione di questo documento, a prescindere dalle norme di conflitto di leggi.

Prevalenza del diritto nazionale

Tuttavia, indipendentemente da quanto sopra, se la legge del Paese in cui si trova l’Utente prevede standard di tutela del consumatore più elevati, prevarranno tali standard più elevati.

Foro competente

La competenza esclusiva a decidere qualsiasi controversia derivante da o connessa ai presenti Termini spetta al tribunale del luogo in cui ha sede il Titolare, così come indicato nella relativa sezione di questo documento.

Eccezione per i consumatori in Europa

Quanto sopra non si applica agli Utenti che si qualificano come Consumatori europei, né ai Consumatori con sede nel Regno Unito, in Svizzera, in Norvegia o in Islanda.

Consumatori del Regno Unito

I consumatori residenti in Inghilterra e Galles possono intentare azioni legali in relazione a questi Termini presso i tribunali inglesi e gallesi. I consumatori residenti in Scozia possono intentare azioni legali in relazione a questi Termini presso i tribunali scozzesi o inglesi. I consumatori residenti in Irlanda del Nord possono intentare azioni legali in relazione a questi Termini presso i tribunali nordirlandesi o inglesi.

Utenti degli Stati Uniti

Ciascuna parte rinuncia espressamente a qualsiasi diritto a un processo con giuria in qualsiasi tribunale in relazione a qualsiasi azione o contenzioso.
Qualsiasi reclamo ai sensi di questi termini verrà elaborato individualmente e nessuna parte si unirà a un’azione collettiva o altro procedimento con o per conto di altri.

Soluzione della disputa

Risoluzione amichevole delle controversie

Gli Utenti potranno sottoporre eventuali controversie al Titolare, che cercherà di risolvere in via amichevole.

Fermo restando il diritto degli Utenti di adire le vie legali, in caso di controversie inerenti all’uso di questa Applicazione o del Servizio, gli Utenti sono pregati di contattare il Titolare ai recapiti indicati nel presente documento.

L’Utente può inviare il reclamo, includendo una breve descrizione e, se del caso, i dettagli dell’ordine, dell’acquisto o dell’account interessato, all’indirizzo e-mail del Titolare specificato nel presente documento.

Il Titolare provvederà a trattare il reclamo senza indebito ritardo e comunque entro 21 giorni dal suo ricevimento.

Risoluzione delle controversie online per i consumatori

La Commissione europea ha creato una piattaforma online per la risoluzione alternativa delle controversie che favorisce un metodo extragiudiziale per risolvere le controversie relative e derivanti da contratti di vendita e di servizi online.

Di conseguenza, qualsiasi Consumatore europeo o Consumatore con sede in Norvegia, Islanda o Liechtenstein può utilizzare tale piattaforma per risolvere le controversie derivanti da contratti stipulati online. La piattaforma è  disponibile al seguente link .